Calendar
Infomation
【迷惑トラバ対策実施中】
本ブログは『それなり』に健全な方を対象としています。 ネットで気持ちよく遊ぶためのマナーとして、トラックバックの際には、対象記事へのリンクをお願いしまするぅ。 ブログジャンル
検索
ファン
カテゴリ
全体◆ Profile ◆ ▼ 路傍観察レポート ▼ 散歩すすんで... ▼ イヌカン ▼ ごくたん ▼ ぢぇみにコレクション ▼ TrackBackIvent ▼ ぶろぐ千社札 ▼ NIOHNGO研究室 ▼ めーげん集 ▼ Books & Movies ▼ セカイノケッペン ▼ LinkLink!! ▼ 只今外出中 ▼ ぽたりんぐ 未分類 最新の記事
以前の記事
2023年 06月2023年 04月 2023年 03月 2023年 02月 2023年 01月 2022年 10月 2022年 09月 2022年 08月 2022年 07月 2022年 03月 more... タグ
美(102)
然(96) 謎(65) 史(39) 瓦(37) 妖(32) 顔(24) 月(22) 石(20) 狐(18) 狛(17) 龍(16) 鉄(8) 影(6) 水(4) 閂(4) 百(2) 最新のコメント
最新のトラックバック
ライフログ
ブログパーツ
記事ランキング
画像一覧
|
【せぇへん 】 東京弁で言うトコロの「××しません」の意。 例えば、「そんな悪いことしないよ」は「そんなエゲツない事せぇへんわぁ」となる。 ...「となる。」は良いんだけれども、ここで大阪人の疑問。 【しぃひん 】 東京弁で言うトコロの「××しません」の意。 例えば、「そんな悪いことしないよ」は「そんなエゲツない事しぃひんわぁ」となる。 「せぇへん」と「しぃひん」。 大阪人はどちらも使う。 でも、「どう使い分けるん?」と聞くと、誰も正しい答えを知らない。 (どう考えてもこじつけの答えを力説してくれる人もおるけど...) そして、「せぇへん」・「しぃひん」はあるのに、「さぁはん」・「すぅふん」・「そぉほん」は、無い。 なんでやー!
by jemini-web
| 2005-12-20 23:16
|
Comments(7)
Commented
by
poorpinkperson at 2005-12-21 08:12
東京弁の方は、聞いたことないんですが!(何)いや、むしろ、あまりに染み付いていて、気付かないだけなのか・・・?(何)いや、やはり、聞いたことがありません!(ぇ)
0
Commented
by
zoo659 at 2005-12-21 14:15
Commented
by
jemini-web at 2005-12-21 22:24
キエさん:
> 東京弁の方は、聞いたことないんですが! えー。だって千葉、東京じゃないし...(←おい) 確かキエさんの実家のあたりでは「あーいやま、おんねんだ。」とか言うんですよね?(←言わないと思うけど) るかるか さん: あ!そう言えば京都の人って「せぇへん」は使わないような...そっか「しぃひん」は大阪人にとって外来語だったんですね。 いや、確かに何となくそんな感じ。これまで聞いた中で一番説得力がありますね。 「~しとぉ」は典型的な神戸ことばですね。 でも、「神戸の人かな~、おしゃれな感じだよな~」と思っていると、加古川の人も使っていてがっかりしたりするときもあります。 (ああっ!加古川市の人怒っちゃだめですってば!冗談、冗談だってば!)
Commented
by
nutschoco at 2005-12-25 14:28
「しぃひん」は「~しない」の関西弁、
「せぇへん」は「~せん」の関西弁、 とか、そういう規則があるかと。 すみません、中途半端に日本語勉強してたんで、中途半端な知識だけはあるんですが、方言学は全く分かりません! でも、確かそういう規則を全ての言葉は持っているはずです。。。 ただ、「~せん」って、標準語として確立してますかね?そこが一番の謎です。
Commented
by
jemini-web at 2005-12-25 22:09
Commented
by
colortail at 2005-12-28 15:02
考えるからすぅふん待って下さい。あ、使っちゃった!
Commented
by
jemini-web at 2005-12-29 23:01
つまり、東京弁に置き換えると「考えませんので待ってください」になるわけですね?
考えるわけでも無いのに人を待たせるとは、カラーさん剛気です。 あ、そう言えば広島の人って「ワシャシャシャ」と忍び笑いする犬のキャラクターが片足で跳ねているのを見ると「あ、けんけんがけんけんしとるけん」って言うんですよね?(←何?)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ファン申請 |
||